L’extrema dreta espanyola contra Bergoglio / La extrema derecha española contra Bergoglio

1. L’extrema dreta eclesiàstica espanyola porta anys desqualificant i insultant a Jorge Mario Bergoglio.
2. El passat dia 13, data en que el cardenal argentí era escollit Papa amb el nom de Francesc, Francisco Fernández de la Cigoña escrivia en el seu blog un duríssim post contra Bergoglio. Fernández de la Cigoña és un personatge clau vinculat  a Intereconomia i Germinans, especialitzats en atacar el catalanisme democràtic i l’Església catalana.
3. Fernández de la Cigoña escriu aquest 13 de març: “El bergogliato porta molts anys desmovilitzant als catòlics argentins. Algú ens presenta a aquest ser  (Bergoglio) de mirada torba, conducta covard i propòsits dubtosíssims com el nou Papa desitjable. Que Déu salvi a la seva Església! Perquè de Bergoglio res pot esperar-se”.
4. Quan el cardena Bergoglio va complir 76 anys, el passat 17 de desembre, l’home vinculat a Intereconomia i Germinans, escriu: “Els 76 anys ja no se’ls treu ningú. Estic convençut  de que l’acceptació de la seva renuncia és requisit necessari per la recuperació de l’Església argentina que avui està en les hores més baixes de la seva recent història (…) Caldria nomenar un altre arquebisbe de Buenos Aires que suposi el contrari del que Bergoglio ha suposat (…) Es una bona noticia que ja tingui 76 anys. Quan abans li arribi el relleu millor per l’Església argentina”.
5. En una altra ocasió, 16 de setembre del 2010, Fernández de la Cigoña, afirma: “El cardenal Bergoglio és el més directe responsable de l’actual decadència de l’Església argentina. Queden exactament un any, tres mesos i un dia  (sembla una condemna penal)  perquè l’arquebisbe de Buenos Aires presenti al Sant Pare la renuncia de la seva arxidiòcesi,  o del que quedi d’ella. Tan de bo, se l’accepti immediatament.  Bergoglio no ha estat només una calamitat  pel seu arquebisbat sinó que ha estès al seva malèfica influència a tota la nació i impera sobre la seva Església per la perdició de les ànimes”.
6. Una curiositat. Fernández de la Cigoña i la gent de Germinans es proclamen catòlics i defensors del catolicisme. Però els 115 cardenals electors reunits en conclave i l’Esperit Sant  (l’Esperit del Déu de Jesús) no s’han deixat enganyar per aquesta manera d’entendre la confessió catòlica del cristianisme.
VERSIÓN EN CASTELLANO
1. La extrema derecha eclesiástica española lleva años descalificando e insultando a Jorge Mario Bergoglio.
2. El pasado día 13, fecha en que el cardenal argentino era elegido Papa con el nombre de Francisco, Francisco Fernández de la Cigoña escribía en su blog un durísimo post contra Bergoglio. Fernández de la Cigoña es un personaje clave vinculado a Intereconomía y Germinans, especializados en atacar el catalanismo democrático y la Iglesia catalana.
3. Fernández de la Cigoña escribe en este 13 de marzo: “El bergogliato lleva muchos años desmovilizando los católicos argentinos. Alguien nos presenta a este ser (Bergoglio) de mirada torva, conducta cobarde y propósitos dudosísimos como el nuevo Papa deseable. ¡Que Dios salve a su Iglesia! Porque de Bergoglio nada puede esperarse”.
4. Cuando el cardenal Bergoglio cumplió 76 años, el pasado 17 de diciembre, el hombre vinculado a Intereconomía y Germinans, escribe: “Los 76 años ya no se les quita nadie. Estoy convencido de que la aceptación de su renuncia es requisito necesario para la recuperación de la Iglesia argentina que hoy está en las horas más bajas de su reciente historia (…) Habría que nombrar otro arzobispo de Buenos Aires que suponga lo contrario de lo que Bergoglio supuso  (…) Es una buena noticia que ya tenga 76 años. Cuando antes le llegue el relevo mejor para la Iglesia argentina”.
5. En otra ocasión, 16 de septiembre de 2010, Fernández de la Cigoña, afirma: “El cardenal Bergoglio es el más directo responsable de la actual decadencia de la Iglesia argentina. Quedan exactamente un año, tres meses y un día (parece una condena penal) para que el arzobispo de Buenos Aires presente al Santo Padre la renuncia de su archidiócesis, o de lo que quede de ella. Ojalá se lo acepte inmediatamente. Bergoglio no ha sido sólo una calamidad para su arzobispado sino que ha extendido  su maléfica influencia a toda la nación sobre cuya Iglesia impera para perdición de las almas”.
6. Una curiosidad. Fernández de la Cigoña y la gente de Germinans se proclaman católicos y defensores del catolicismo. Pero los 115 cardenales electores reunidos en cónclave y el Espíritu Santo (el Espíritu del Dios de Jesús) no se han dejado engañar por esta manera de entender la confesión católica del cristianismo.